2018.11.12 月

少しさかのぼりますが、10月8日は日本の国立市市長をルッカ料理学院にてお迎えしました！
ルッカ市と国立市は姉妹都市として交流があります。
この日はルッカ市長、ジャコモプッチーニ財団の責任者等が一堂に会しました。
料理学院の生徒のおもてなしの出番です！！

Oggi presso la nostra scuola Italian Cuisine – Scuola Internazionale di Cucina Italiana di Lucca abbiamo avuto un bellissimo incontro di culture!
Abbiamo avuto il piacere di accogliere il Sindaco di Kunitachi (Giappone), il vice sindaco del Comune di Lucca
Giovanni Lemucchi, Giovanni Lenzi e Luca Galli , Gabinetto del Sindaco del Comune di Lucca, e Luigi Viani
responsabile relazioni esterne della @FondazioneGiacomoPuccini.

ルッカ市と国立市の友好関係は現実となりました。
とても誇りに思い幸せです。
両市の共通点は音楽、環境、そして料理です。

Il patto di amicizia tra le città di Lucca e Kunitachi si sta concretizzando. Questo ci rende felici e orgoglioso
I principali punti di incontro e di condivisione tra le nostre città sono la musica, l’ambiente e naturalmente la cucina